Ce mercredi 3 juin 2026, la fratrie Delon se retrouve une nouvelle fois au centre de l’attention publique : le tribunal de Paris doit rendre sa décision dans l’affaire opposant Anouchka Delon à ses frères Anthony et Alain‑Fabien Delon, poursuivis après la diffusion d’un enregistrement privé impliquant leur défunt père. Si l’enjeu judiciaire retient l’essentiel du regard, un détail plus léger amuse et interpelle les fans : les deux frères ont chacun joué dans la série phénomène Capitaine Marleau — mais leurs épisodes n’ont pas connu le même destin en termes d’audience.
Alain‑Fabien Delon : un rôle remarqué et une audience solide
Alain‑Fabien Delon, né en 1994 à Gien (Loiret), a tenté depuis plusieurs années de se construire une carrière loin de l’ombre de son père. Après des engagements dans la mode — notamment des campagnes pour Dior Homme — et quelques rôles au cinéma, il a rejoint en 2016 le casting de Capitaine Marleau pour l’épisode intitulé « Brouillard en thalasso ».
Diffusé sur France 3 le 13 septembre 2016, cet épisode le mettait en scène face à Corinne Masiero ; il y incarnait Marin Cibié, un jeune marginal soupçonné dans une affaire de meurtre au sein d’un centre de thalassothérapie. L’intrigue, portée aussi par Muriel Robin, a rassemblé 4,61 millions de téléspectateurs, soit 20 % de part d’audience lors de sa diffusion. Ce score marque un passage télévisuel notable dans la carrière du fils cadet d’Alain Delon et a contribué à asseoir son image d’acteur capable d’aborder des rôles fragiles et contrastés.
Anthony Delon : une longue carrière, un épisode récent mais des audiences non comparables
Anthony Delon, né en 1964 à Los Angeles, possède une filmographie plus ancienne et plus fournie. Après des débuts mouvementés, il s’est imposé au cinéma dans les années 1980 et 1990, enchaînant films et téléfilms, et se faisant notamment remarquer dans La Vérité si je mens !.
En 2025, Anthony a lui aussi rejoint l’univers de Capitaine Marleau, apparaissant dans l’épisode « Port d’Attache » où il interprète Manuel Couriac. L’intrigue débute par le meurtre d’une militante opposée à la construction d’un pont, menaçant l’activité d’un bac fluvial ; Nine d’Urso et Virgile Bramly figurent également au générique.
Contrairement au cas d’Alain‑Fabien, il n’existe pas encore de point de comparaison direct côté audiences françaises pour cet épisode : selon les éléments dont on dispose, « Port d’Attache » n’avait pas été diffusé en France sur France 2 au moment des premières publications, une diffusion belge ayant eu lieu en novembre 2025. Dès lors, il est impossible, pour l’instant, d’évaluer objectivement l’accueil du public français et de mesurer un face‑à‑face chiffré entre les deux frères sur ce terrain.
Deux trajectoires liées par une même série
Le parallèle entre les deux parcours reste saisissant. D’un côté, Alain‑Fabien, entré dans la série à 22 ans et porté par un épisode ayant réuni plus de 4,6 millions de téléspectateurs. De l’autre, Anthony, comédien expérimenté, dont la présence dans la même franchise arrive tardivement et dont l’épisode cité n’a pas encore livré ses chiffres français publics au moment où la famille affronte des déchirements judiciaires.
Cette coïncidence de casting offre un angle inattendu pour les observateurs : là où les différends familiaux tournent autour d’un héritage évalué à plusieurs dizaines de millions d’euros et d’une affaire d’enregistrement privé, la fiction télévisée devient un terrain neutre de comparaison. Sur le plan médiatique, Capitaine Marleau sert ainsi de point de repère pour mesurer la visibilité et l’impact de chacun des deux demi‑frères.
Reste que la comparaison demeure partielle. Les contextes de diffusion, les saisons de la série, les partenaires d’écran et la chronologie des carrières sont autant de facteurs qui compliquent une confrontation directe des résultats d’audience. De plus, la situation judiciaire actuelle — avec une décision attendue ce 3 juin 2026 — continue de polariser l’attention et peut influencer la perception publique des protagonistes.
Au final, si Alain‑Fabien peut d’ores et déjà revendiquer un passage télévisuel ayant séduit plus de 4,6 millions de téléspectateurs en 2016, l’épisode d’Anthony Delon reste, quant à lui, en attente d’un jugement public en France sur sa performance d’audience. Entre rivalités familiales et carrières d’acteur, Capitaine Marleau apparaît comme un curieux point de rencontre entre deux trajectoires distinctes du clan Delon.
